The Rich Uncle from America”: Transnational Inheritance Transfers between the United States, Germany, and Russia
Keywords:
examines, inheritance, transfers, characterized, international, governmentsAbstract
This article examines cross-border inheritance transfers between the United States, Germany, and Russia between the 1840s and the late 1980s. These transfers were not only characterized by private considerations and kinship networks but were also strongly intertwined with national and international political developments. This article argues that the history of transnational inheritance transfers since the 19th century can be subdivided into three distinct periods. The first period, from the mid-19th century to 1914, witnessed the gradual development and expansion of professional networks and legal agreements designed to facilitate cross-border estate transfers. By contrast, the second period, from World War I and the October Revolution of 1917 through the late 1960s, was a time of unprecedented global disruption. Unlike the half-century before World War I, governments and probate courts complicated, delayed, and prevented inheritance transfers across state borders due to military and ideological conflicts. During the third period, beginning in the 1960s, governments, international organizations, lawyers, and families resumed efforts to create structures that would legally protect and enable cross-border estate transfers in an increasingly globalized world.
References
1
Jürgen Dinkel, Alles bleibt in der Familie. Erbe und Eigentum in Deutschland, Russland und den USA seit dem 19. Jahrhundert (Köln: Böhlau-Verlag, 2023).
2
Willibald Steinmetz, Europa im 19. Jahrhundert (Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 2019).
3
Adam McKeown, “Global Migration, 1846–1940,” Journal of World History 15, no. 2 (2004): 155–89.
4
U.S. Department of Homeland Security, “Number of European Immigrants to the United States by Selected Nationalities between the Years 1890 and 1929,” Statista, last modified July 1, 2013, https://de.statista.com/statistik/daten/studie/1133905/umfrage/europaeische-einwanderung-in-die-usa/.
5
Bungert, Heike, “Deutsche Emigranten im amerikanischen Kalkül. Die Regierung in Washington, Thomas Mann und die Gründung des Emigrantenkomitees 1943,” Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte 46, no. 2 (1998): 253–68, at 254.
6
Elbridge Durbrow, Division of Eastern European Affairs to Mr. Pollard, 28.6.1945, in: NARA, RG 59, Box 22 (see FN 23).
7
Ulrike Vedder, Das Testament als literarisches Dispositiv. Kulturelle Praktiken des Erbes in der Literatur des 19. Jahrhunderts (Paderborn: Fink, 2011); Allan Hepburn (Ed.), Troubled Legacies. Narrative and Inheritance (Toronto: University of Toronto Press, 2007).
8
Lawrence Meir Friedman, Dead Hands: A Social History of Wills, Trusts, and Inheritance Law (Stanford: Stanford Law Books, 2009); Jonathan Sperber, Property and Civil Society in South-Western Germany, 1820–1914 (Oxford: Oxford University Press, 2005); Jens Beckert, Unverdientes Vermögen. Soziologie des Erbrechts (Frankfurt: Campus-Verlag, 2004); David Warren Sabean, Kinship in Neckarhausen, 1700–1870 (Cambridge: Cambridge University Press, 1998).
9
Simone Derix, Die Thyssens. Familie und Vermögen (Paderborn: Ferdinand Schöningh, 2016).
10
Marcie K. Cowley, Negotiating Soviet Inheritance Law, 1917–1965 (Lansing: Michigan State University, 2009).
11
Henry Vollmer, Attorney at Law to State Department, 17.1.1923, in: National Archives and Records Administration (hereafter NARA), RG 59, General Records of the Department of State, Central Decimal File, 1910–1929, 311.623/248 to 311.623 K 54, Box 3654.
12
Richardson & Co, Richardson & Co’s Unclaimed Money Register of Great Britain and Ireland (Philadelphia: Richardson & Co, 1880); J. B. Martindale, Unclaimed Money, Lands, and Estates Manual (Chicago: Martindale, 1884); International Claim Agency, Missing Heirs and Next of Kin (Pittsburgh: International Claim Agency, 1912).
13
American Consulate Petrograd, Russia to State Department, 1.10.1915, in: NARA, RG 59, General Records of the Department of State, Decimal File, 1910–29, 311.6124 W 285 to 311.613/250, Box 3625.
14
Joseph Story, Commentaries on the Conflict of Laws, Foreign and Domestic, in regard to Contract, Rights, and Remedies, and especially in regard to Marriages, Divorce, Wills, Succession, and Judgments (Boston: Billiard, Gray, and Co., 1834); Friedrich Carl von Savigny, System des heutigen Römischen Rechts, Vol. 8 (Berlin: Veit und Co., 1849).
15
“Konsular-Konvention zwischen Deutschland und den Vereinigten Staaten von Amerika nebst. Schlussprotokoll, 11.12.1871,” Deutsches Reichsgesetzblatt no. 13 (1872): 95–108.
16
“Konvention über die Regulierung von Hinterlassenschaften zwischen dem Deutschen Reich und Rußland, 31.10.1874 and 12.11.1874,” Deutsches Reichsgesetzblatt no. 11 (1875): 136–144.
17
Schreiben an den Präsidenten des Reichswanderungsamtes, 7.8.1920, in: Bundesarchiv (hereafter BArch), R 1505/36, Reichswanderungsstelle. Reichswanderungsamt: Eingliederung des Nachlassreferats des Ausw. Amts, Bd. 1.
18
“Bekanntmachung, betreffend Zahlungsverbot gegen England, 30.9.1914,” Reichsgesetzblatt no. 83 (1914): 421; “Bekanntmachung, betreffend Zahlungsverbot gegen Frankreich, 20.10.1914,” Reichsgesetzblatt no. 89 (1914): 443; “Bekanntmachung, betreffend Zahlungsverbot gegen Rußland, 19.11.1914,” Reichsgesetzblatt no. 4548 (1914): 479.
19
“Bekanntmachung, betreffend Zahlungsverbot gegen die Vereinigten Staaten von Amerika, 9.8.1917,” Reichsgesetzblatt no. 5992 (1917): 708.
20
Reprinted in: Andreas Bilinsky, “Das neue sowjetische Erbrecht,” Jahrbuch für Ostrecht 2 (1964): 137–71, at 139.


